E a música que toca no Fitness Center nesse exato momento é essa...

Oh now go.
Walk out the door.
Just turn around now.
You're not welcome anymore.
Weren't you the one
Who tried to break me with desire?
Did you think I'd crumble?
Did you think I'd lay down and die?
Oh not I.
I will survive.
As long as I know how to love
I know I'll be alive.
I've got all my life to live.
I've got all my love to give.
I will survive.
I will survive.

E é impossível para uma pessoa como eu ficar parado ao som disso... Os dedinhos já batem no balcão, a boca já começa à dublar a voz de Gloria Gaynor, e os pés estão doidos para saírem de trás desse balcão e caírem com tudo numa pista!